Page 23 - La Nordica
P. 23

STUFE A LEGNA CAST IRON


       CAST IRON WOOD-  POÊLE À BOIS                 ESTUFAS DE
                                     GUSSEISENOEFEN
       BURNING STOVES       CAST IRON                   LEÑA CAST IRON
        ISOTTA FORNO EVO                                                       A +      ISOTTA CON CERCHI EVO                                                  A +

                                                  kW-N       9,7                                                                  kW-N       11,9
                                                  %          87,7                                                                 %          82,0
                                                  m3         278                                                                  m 3        338
                                                  Kg/h       2,6                                                                  Kg/h       3,2
                                                  Dim. LxHxP  795x1244x530                                                        Dim. LxHxP  790x830x660
                                                  Kg         300                                                                  Kg         216
                                                  Ø mm       150 S                                                                Ømm        150 P/S

                                                  Capacità forno 39 ℓ
















        ISOTTA EVO                                                             A +

                                                  kW-N       11,9
                                                  %          82,0
                                                  m 3        338
                                                  Kg/h       3,2
                                                  Dim. LxHxP  790x775x660
                                                  Kg         205                          N.B. LA GHISA SMALTATA, SE USATA CORRETTAMENTE, HA UNA DURATA QUASI ILLIMITATA E

                                                  Ømm        150 P/S                      RICHIEDE UNA MANUTENZIONE MINIMA.
                                                                                          N.B. ENAMELED CAST IRON, WHEN USED CORRECTLY, HAS ALMOST AN UNLIMITED LIFE AND
                                                                                          REQUIRES MINIMAL MAINTENANCE.
                                                                                          N.B. LA FONTE ÉMAILLÉE, LORSQU’ELLE EST UTILISÉE CORRECTEMENT, A UNE DURÉE DE VIE
                                                                                          PRESQUE ILLIMITÉE ET NÉCESSITE UN ENTRETIEN MINIMAL.
                                                                                          N.B. EMAILLIERTES GUSSEISEN HAT BEI KORREKTER VERWENDUNG EINE NAHEZU UNBEGRENZTE
                                                                                          LEBENSDAUER UND ERFORDERT NUR MINIMALE WARTUNG.

                                                                                          NÓTESE BIEN. EL HIERRO FUNDIDO ESMALTADO, CUANDO SE USA CORRECTAMENTE, TIENE UNA
                                                                                          VIDA CASI ILIMITADA Y REQUIERE UN MANTENIMIENTO MÍNIMO.


                                                                                                                                                                     23
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28